Vārds pret morfēmu
Labākais veids, kā saprast vārdu un morfēmu, kad tie kļūst diezgan mulsinoši, ir saprast atšķirību starp abiem - vārdu un morfēmu. Valoda sastāv no dažādiem elementiem, piemēram, teikumiem, vārdiem, zilbēm, morfēmām utt. Morfēmu parasti uzskata par vārda mazāko vai gramatikas elementu, turpretim vārds ir pilnīgs jēgpilns valodas elements. Atšķirība starp abiem ir tāda, ka, lai gan vārds vienmēr sniedz nozīmi, morfēmas gadījumā tas ir apšaubāms. Tas dažreiz var dot nozīmi un dažreiz nē. Šajā rakstā ir mēģināts izcelt šo atšķirību, aprakstot abus terminus.
Kas ir morfēma?
Morfēma attiecas uz vārda mazāko nozīmīgo elementu. Morfēmu nevar sīkāk sadalīt daļās. Piemēram, krēsls, suns, putns, galds, dators ir morfēmas. Kā redzat, tie izsaka tiešu nozīmi, taču tos nevar sīkāk sadalīt mazākās daļās. Tomēr morfēma nav līdzīga zilbei, jo tai ir nozīme. Piemēram, kad mēs sakām žirafe, tā sastāv no vairākām zilbēm, bet no vienas morfēmas. Tomēr tas ne vienmēr notiek. Dažreiz viens vārds var saturēt vairākas morfēmas. Mēģināsim to saprast, izmantojot piemēru. Ja ņemam vārdu “atgūts”, šis vārds sastāv no 3 morfēmām. Tie ir “re”, “gain” un “ed”.
Krēsls ir morfēma
Lingvistikā mēs runājam par dažādām morfēmu šķirnēm. Tās ir brīvas morfēmas un saistītās morfēmas. Brīvās morfēmas attiecas uz tiem, kas var stāvēt kā viens vārds. Lietvārdus, īpašības vārdus var uzskatīt par brīvām morfēmām (otu, krītu, pildspalvu, rīkoties, atrast). Saistītās morfēmas nevar pastāvēt atsevišķi. Tie parasti ir pievienoti citām formām. Prefiksi un sufiksi ir piemēri saistītām morfēmām (re, ly, ness, pre, un, dis).
Kas ir vārds?
Vārdu var definēt kā jēgpilnu valodas elementu. Atšķirībā no morfēmas, tā vienmēr var pastāvēt atsevišķi. Vārds var sastāvēt no vienas morfēmas vai vairākām morfēmām. Piemēram, kad mēs sakām “rekonstruēt”, tas ir viens vārds, bet tā nav viena morfēma, bet gan divas morfēmas kopā (“pārveidot” un “konstruēt”). Veidojot frāzes vai teikumus, mēs izmantojam vairākus vārdus. Piemēram, kad mēs sakām “Vai jūs nedzirdējāt, viņš ir pārcelts uz galveno biroju”, tas ir vārdu savienojums, kas lasītājam sniedz nozīmi. Taču ņemsim no teikuma vienu vārdu “pārdots”; tas vēlreiz izsaka pilnīgu nozīmi. Bet, lai arī šis ir viens vārds, tas sastāv no vairākām morfēmām. Tie ir “re”, “piešķirt”, “red”. Šī ir galvenā atšķirība starp morfēmu un vārdu.
Re (morfēma) + konstruēšana (morfēma)=rekonstruēt (vārds)
Kāda ir atšķirība starp Word un Morpheme?
• Morfēma ir vārda mazākā nozīmes daļa.
• Vārds ir atsevišķa jēgpilna vienība, ko var izmantot teikumu veidošanai.
• Galvenā atšķirība ir tāda, ka, lai gan vārds var pastāvēt atsevišķi, morfēma var būt vai nevar būt viena pati.
