Galvenā atšķirība - tukšs pants pret jambisko pentametru
Vārdi tukšs dzejolis un jambiskais pentametrs ir divi dzejā lietoti literāri termini. Tukšais dzejolis ir viena no visbiežāk izmantotajām poētiskajām struktūrām angļu valodā, savukārt jambiskais pentametrs ir viens no dzejā visbiežāk izmantotajiem skaitītājiem. Galvenā atšķirība starp tukšo pantu un jambisko pentametru ir tā, ka tukšais pants ir poētiska struktūra, savukārt jambiskais pentametrs ir skaitītājs, ko izmanto dzejas rakstīšanai. Faktiski jambiskais pentametrs ir visbiežāk izmantotais mērītājs tukšajā pantā.
Kas ir tukšais pants?
1514. gadā itāļu rakstnieks Frančesko Marija Molca mēģināja Eneidu tulkot no latīņu valodas angļu valodā, eksperimentējot ar dažādiem tulkošanas stiliem, kuros viņš centās vislabākajā iespējamajā veidā saglabāt oriģinālo stilu. Šajā tulkojumā izmantotā forma Molza vēlāk tika nosaukta par Blank Verse. Šis jaunais stils piesaistīja itāļu renesanses drāmas uzmanību, un daudzi mākslinieki, piemēram, Džovanni Ručellai un Henrijs Hovards, to izmantoja savos darbos. Pirmie divi angļu dramaturgi, kuri lietoja šo terminu tukšais dzejolis, ir Tomass Sakvils un Tomass Nortons.
Tukša panta raksturojums
- Tukšais pants ir poētiskās prozas veids.
- Tam nav fiksēta rindu skaita.
- Tas ir rakstīts ar parastu metru ar bezatskaņotām rindām.
- To var veidot jebkura veida skaitītājos, piemēram, jamb, trochee, spondee un dactil.
- Tomēr jambiskais pentametrs ir visizplatītākais tukšajā pantā izmantotais mērītājs.
- Tukšs pants ir līdzīgs parastajai runai.
- Atskaņa izriet no tā, kā tas ir strukturēts.
- Tukšs dzejolis ir populārs starp romantiskiem angļu dzejniekiem, kā arī starp dažiem mūsdienu amerikāņu dzejniekiem.
- Var redzēt dzejas tēlu un emocionālo spēku.
- Tā var paust dažādas emocijas un ļauj vairāk dažādot valodas toni un tempu.
- Šis formāts tiek izmantots gan reflektīvajā, gan aprakstošajā dzejā, kā arī dramatiskos monologos
Dzejnieki: Džons Miltons, Viljams Šekspīrs, Kristofers Mārlovs, Džons Dons un Džons Kīts.
Tukša panta piemērs
“Jūs, zvaigznes, kas valdījāt manā dzimšanas dienā, Kura ietekme ir piešķīrusi nāvi un elli, Tagad uzzīmē Faustu kā miglainu miglu
Iekļūt jūsu darba mākoņu iekšienē, Lai mana dvēsele varētu tikai pacelties debesīs…”
– Kristofers Mārlovs Dr. Fausts
Tukšajā pantā izmantotie metri
- Iamb pentameter tukšs pantiņš (neuzsvērtas/uzsvērtas zilbes)
- Trochee tukšs pantiņš (uzsvērtas/neuzsvērtas zilbes)
- Anapest tukšs pants (neuzsvērtas/neuzsvērtas/uzsvērtas zilbes)
- Daktila tukšais pants (uzsvērtas/neuzsvērtas/neuzsvērtas zilbes
Kas ir Iambic Pentameter?
Jambiskā Pentameter vēsture aizsākās latīņu un senfranču pantos. Termins “jambiskais pentametrs” sastāv no trim vārdiem Iamb – Penta – Meter. Jamb ir muzikāla vai metriska pēda, kurai ir neuzsvērta zilbe, kam seko uzsvērta zilbe. (ba-BUM). Penta nozīmē pieci. Tāpēc jambiskajam pentametram ir pieci pāri atkārtotu neuzsvērtu zilbju un uzsvērtu zilbju. Tiek uzskatīts, ka Čosers, kurš savās Kenterberijas pasakās izmantoja jambisko pentametru, ir ieviesis šo formu angļu valodā. Jambisko pentametru var saukt par parastu mērītāju dzejā. Jambiskais piecmetrs ir visizplatītākā iezīme, ko izmanto tukšajā pantā.
Jambiskā piecmetra raksturojums
- Katrā iambi pentametra rindā ir desmit zilbes.
- Šīs zilbes ir sakārtotas pa pāriem.
- Tāpēc tukšam pantam ir piecu (Penta) metru rinda.
- Piemērs: vai šī/ seja/ kas palaista / tu/ smilšu kuģi…
- Abām zilbēm nav obligāti jābūt vienā vārdā (piemēram, tūkstotis ir sadalīts divos dažādos pāros)
- Neuzsvērtajām zilbēm seko uzsvērtās.
- Ritms katrā rindā izklausās kā ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM / ba-BUM.
Viljams Šekspīrs lielākajā daļā savu pantu izmanto jambisko pentametru. Piemēram, mēs varam apsvērt Šekspīra sonetu Nr.18:
Vai es tevi salīdzinu ar vasaras dienu?
- Katru zilbju pāri jambiskā pentametrā sauc par jambu.
- Jambus veido viens neuzspīlēts un viens saspringts sitiens (ba-BUM).
Šekspīra jambiskā pentametra izmantošana
- Šekspīrs rindas beigās pievienoja papildu neuzsvērtu ritmu, lai uzsvērtu varoņa kontemplācijas sajūtu. Šī ir jambiskā piecmetra variācija, ko sauc par sievišķo beigu.
- Viņš mainīja uzsvaru secību dažos iambi, lai palīdzētu uzsvērt noteiktus vārdus vai idejas.
- Reizēm Šekspīrs pilnībā pārkāpa noteikumus un ievietoja divas uzsvērtas zilbes vienā jambusā.
Jambiskā piecmetra piemērs
“Vai es tevi salīdzinu ar vasaras dienu?
Tu esi jaukāks un mērenāks.
Skarbi vēji satricina maija mīļos pumpurus, Un vasaras nomas līguma termiņš ir pārāk īss.
Dažreiz pārāk karsti spīd debesu acs, Un bieži viņa zeltainā sejas krāsa ir blāva;
Un katrs gadatirgus no gadatirgus dažkārt samazinās, Nejauši, vai dabas mainīgais kurss, neapgriezts;
Bet tava mūžīgā vasara neizgaisīs, Nepazaudējiet to, kas jums pieder, Arī nāve nelielīsies, lai tu atpūties viņa ēnā, Kad mūžīgajā līnijā uz laiku tu augi.
Kamēr vīrieši var elpot vai acis var redzēt, Tik ilgi dzīvo šis, un tas tev dod dzīvību.”
Variācijas jambiskā pentameter
- Headless Iam - viena uzsvērta zilbe rindas sākumā
- Spondee - divas uzsvērtas zilbes, tāpat kā “hotdogā”
- Double Iam – četras zilbes, neuzsvērts-neuzsvērts-uzsvērts-uzsvērts. Divkāršs ambs tiek skaitīts kā divas pēdas
- Sievišķās beigas - papildu neuzsvērta zilbe rindas beigās
Kāda ir atšķirība starp tukšo pantu un jambisko pentametru?
Tukšais pants ir izplatīta dzejas struktūra
Jambiskais pentametrs ir plaši izplatīts dzejā izmantots mērītājs
Jambiskais pentametrs ir visizplatītākais dzejā izmantotais mērītājs
Attēls: “Sonets 1609 titullapa” Viljams Šekspīrs – Šekspīra soneti, kvarto izdevis Tomass Torps, Londona, 1609, (publisks domēns), izmantojot Commons Wikimedia “1499166” (publisks domēns)
