Galvenā atšķirība - Expunge vs Seal
Dzēšana un aizzīmogošana ir divi sodāmības reģistru dzēšanas veidi. Tomēr ir svarīgi atzīmēt, ka šīs divas darbības var veikt tikai attiecībā uz noteiktiem pārkāpumiem. Ierakstus par nopietniem nodarījumiem, piemēram, slepkavību, slepkavību, slepkavību, uzbrukumu, vardarbību pret bērniem, nolaupīšanu, automašīnu nolaupīšanu, seksuālu akumulatoru, sprāgstvielu nelikumīgu izmantošanu, lidmašīnu pirātismu, laupīšanu utt., nevar aizzīmogot vai dzēst. Galvenā atšķirība starp dzēšanu un aizzīmogošanu izriet no piekļuves ierakstiem: kad ieraksts ir dzēsts, tam nevar piekļūt pat ar tiesas izpildrakstu, savukārt aizzīmogotu ierakstu var noņemt ar tiesas izpildrakstu.
Ko nozīmē izdzēst?
Izdzēst nozīmē kaut ko pilnībā noņemt. Dzēšana tiesību aktos bieži tiek izmantota, lai atsauktos uz ierakstu dzēšanu. West’s Encyclopedia of American Law definē dzēšanu kā “informācijas fiziskas iznīcināšanas darbību, tostarp sodāmības reģistrus failos, datoros vai citos depozitārijos”.
Kad ieraksts tiek dzēsts, visi saistītie faili un ieraksti tiek noņemti un iznīcināti; neviens nevar tiem piekļūt pat ar tiesas rīkojumu. Tas ir tā, it kā pārkāpums nekad nebūtu noticis. Persona, kurai ir dzēsts ieraksts, var likumīgi noliegt ierakstā esošo notikumu esamību. Piemēram, ja kādai personai darba pieteikumā tiek jautāts, vai viņa kādreiz ir bijusi notiesāta par noziedzīgu nodarījumu, tā var likumīgi atbildēt “nē”.
Personas ieraksti var tikt dzēsti šādos gadījumos:
Nekādu darbību - pēc personas aizturēšanas atbildīgie darbinieki nolemj neiesniegt viņam vai viņai nekādas apsūdzības
Atlaišana - pat ja persona ir arestēta un pret viņu tika izvirzītas apsūdzības, apsūdzības vēlāk tika noraidītas. Apsūdzības var tikt atceltas vairāku iemeslu dēļ, piemēram, pierādījumu trūkums, problēmas ar lieciniekiem, dalība pirmstiesas iejaukšanās programmās utt
Tiesneša vai žūrijas attaisnošana tiesas procesā - persona netika atzīta par vainīgu tiesas procesā pret viņu izvirzītajās apsūdzībās
Ko nozīmē zīmogs?
Ieraksta aizzīmogošana nozīmē, ka tam nevar piekļūt ar parastajiem līdzekļiem. Tomēr, atšķirībā no dzēšanas, pats ieraksts netiek iznīcināts. Aizzīmogots ieraksts tiks glabāts gan attiecīgajā policijas birojā, gan tiesas namā. Šis ieraksts tiks glabāts aizzīmogotā aploksnē, lai tas nebūtu pieejams sabiedrībai. Taču ieraksts tiks dzēsts no tiesas datorizētās datu bāzes.
Ja persona ar aizzīmogoto ierakstu piesakās darbam vai iesniedz lūgumu aizdevumam, attiecīgās iestādes nevarēs iepazīties ar šiem ierakstiem iepriekšējās darbības laikā. Viņš vai viņa var arī juridiski noliegt, ka ierakstā minētie notikumi nekad nav bijuši. Tomēr var saņemt tiesas izpildrakstu, lai noņemtu ierakstus.
Persona var aizzīmogot savus ierakstus, ja tā ir iesniegusi sūdzību vai ir nokļuvusi tiesā un tiesa atturēja viņu notiesājošu spriedumu.
Kāda ir atšķirība starp Expunge un Seal?
Pārkāpuma protokoli:
Dzēst: visi saistītie faili un ieraksti par pārkāpumu tiek noņemti un iznīcināti.
Zīmogs: Aizzīmogots lietas ieraksts tiek ievietots tiesas namā un policijā; tas tiek noņemts no datu bāzes.
Tiesas rīkojums:
Izdzēst: ierakstam nevar piekļūt pat ar tiesas izpildrakstu.
Zīmogs: ierakstu var noņemt ar tiesas rīkojumu.
Instances:
Dzēst: ierakstu var dzēst, ja zvērinātie neveic nekādas darbības, atlaiž vai attaisno.
Zīmogs: ierakstu var aizzīmogot, ja spriedums tiek aizturēts.
