Apelācija pret pārskatīšanu
Atšķirības noteikšana starp apelāciju un pārskatīšanu daudziem no mums ir diezgan sarežģīts uzdevums. Patiešām, tie ir termini, kas parastajā valodā nav bieži dzirdami. Tomēr juridiski tie ir divi ļoti svarīgi pieteikumu veidi, kas pieejami pusei, kuru skārusi iepriekšējais tiesas rīkojums. Tie ir arī vissvarīgākie un primārākie apelācijas tiesām piešķirtās jurisdikcijas veidi. Varbūt termins Appeal izklausās mazāk svešs nekā Revision. Kas ir pārskatīšana? Vai tas ir tas pats, kas Apelācija? Uzmanīga abu terminu definīciju izpratne palīdzēs atbildēt uz šiem jautājumiem.
Kas ir apelācija?
Apelācija likumā tradicionāli tiek definēta kā neveiksmīga puse tiesas prāvā augstākās instances tiesā, kuras jurisdikcijā ir pārskatīt zemākas instances tiesas galīgo lēmumu. Citi avoti ir definējuši šīs pārskatīšanas tiesības kā zemākas instances tiesas lēmuma pareizības pārbaudi. Persona parasti iesniedz apelāciju, lai panāktu zemākas instances tiesas lēmuma atcelšanu. Taču apelācijas instances tiesa, pārskatot minēto lēmumu, var vai nu piekrist zemākas instances tiesas nolēmumam un to apstiprināt, vai arī atcelt lēmumu daļā un apstiprināt pārējo. Parasti persona iesniedz apelāciju, ja uzskata, ka zemākas instances tiesa ir pieņēmusi kļūdainu rīkojumu, pamatojoties uz likumu vai faktiem. Līdz ar to apelācijas instances tiesas funkcija ir pārskatīt minēto lēmumu, koncentrējoties uz lēmuma likumību un pamatotību. Apelācija ir arī likumā noteiktas tiesības, kas piešķirtas pusei. Pusi, kas iesniedz apelāciju, sauc par apelācijas iesniedzēju, savukārt personu, pret kuru ir iesniegta apelācija, sauc par atbildētāju vai apelācijas iesniedzēju. Lai apelācija būtu veiksmīga, apelācijas iesniedzējam likumā noteiktajā termiņā jāiesniedz apelācijas paziņojums kopā ar nepieciešamajiem apliecinošiem dokumentiem.
Apelācijas tiesa ir vieta, kur tiek izskatīta apelācija.
Kas ir pārskatīšana?
Jēdziens pārskatīšana, iespējams, nav tik populārs kā Apelācija, jo tas nav pieejams visās jurisdikcijās. Tā ir definēta kā tādu juridisku darbību atkārtota izskatīšana, kas saistītas ar jurisdikcijas nelikumīgu pārņemšanu, neīstenošanu vai neregulāru izmantošanu zemākas instances tiesā. Tas nozīmē, ka augstākās instances tiesa pārbaudīs zemākas instances tiesas lēmumu, lai noteiktu, vai pēdējā ir izmantojusi jurisdikciju, kuras tai nebija, vai nav īstenojusi jurisdikciju, kāda tai bija, vai rīkojusies nelikumīgi īstenojot savu jurisdikciju. Pārskatīšana nav likumā noteiktas tiesības, kas tiek piešķirtas cietušajai pusei tiesas procesā. Tā vietā persona, kas piesakās pārskatīšanai, parasti attiecas uz tiesas ieskatiem. Tādējādi pārskatīšanas tiesības ir tiesas ziņā. Tas nozīmē, ka tiesai ir izvēle vai nu izskatīt zemākas instances tiesas lēmumu, vai nepārskatīt. Revīzijas jurisdikcija ir ļoti svarīgs jurisdikcijas veids, kas papildus apelācijas jurisdikcijai ir piešķirtas augstākajām tiesām vai apelācijas tiesām. Pārskatīšanas pieteikumā augstākā tiesa ņems vērā tikai zemākas instances tiesas lēmuma likumību un procesuālo precizitāti vai pareizību. Pārskatīšanas mērķis ir nodrošināt pareizu tiesvedību un visu kļūdu labošanu, lai izvairītos no tiesas kļūdas. Ja apelācijas instances tiesa ir pārliecināta, ka zemākas instances tiesa ir ievērojusi pareizo procedūru un lēmums ir juridiski pamatots, tā lēmumu neatcels un negrozīs. Tā tas būs pat tad, ja lēmuma nosacījumus var uzskatīt par nepamatotiem. Šī iemesla dēļ pārskatīšanas pieteikuma mērķis nav iedziļināties sākotnējās lietas būtībā, bet gan pārbaudīt, vai pieņemtais lēmums bija likumīgs un procesuāli pareizs.
Pārskatīšana dod tiesības augstākai tiesai pārbaudīt zemākas instances tiesas likumību
Kāda ir atšķirība starp apelāciju un pārskatīšanu?
• Apelācija ir likumā noteiktas tiesības, kas ir pieejamas pusei tiesas prāvā pretstatā pārskatīšanai, kas ir augstākās tiesas rīcības brīvība.
• Apelācija var ietvert tiesību un/vai faktu jautājumu pārskatīšanu, savukārt pārskatīšanas pieteikumi izskata tikai jautājumus par likumību, jurisdikciju un/vai procesuālo neatbilstību.
• Parasti apelācija jāiesniedz noteiktā likumā noteiktajā termiņā, kas sākas pēc zemākas instances tiesas galīgā lēmuma. Pārskatīšanas gadījumā šāda termiņa nav, lai gan pieteikuma iesniedzējiem ir jāiesniedz pieteikums saprātīgā termiņā.
