Pagātne pret pagātnes divdabi
Pagātnes un pagātnes divdabis ir divas gramatiskās formas, kas parāda atšķirību lietojumā. Pagātne tiek izmantota vienam konkrētam mērķim, bet pagātnes divdabis tiek izmantots citam. Viņiem abiem ir kopīgs tas, ka tie abi ietekmē darbības vārdu. Angļu valodā darbības vārdam ir trīs formas; tagadne, pagātne un pagātnes divdabis. Regulāriem darbības vārdiem gan pagātnes, gan pagātnes divdabis ir vienāds. Tomēr neregulāriem darbības vārdiem darbības vārdu pagātnes un pagātnes divdabis atšķiras. Tāpēc ir nepieciešams no galvas pētīt darbības vārdu pagātnes un pagātnes divdabības formas.
Kas ir pagātne?
Pagātne dažkārt tiek saukta par vienkāršu pagātni, kā norādīts tālāk norādītajos teikumos:
Es uzdāvināju Francisam grāmatu.
Viņš paskatījās uz viņas draugu.
Abos iepriekš minētajos teikumos tiek izmantots vienkāršs pagātnes laiks. Pagātnes laiks norāda uz darbības pabeigto raksturu. Pirmajā teikumā dāvināšanas darbība tiek pabeigta, kad kāds saka: “Es iedevu Franciskam grāmatu”. Darbība notika pirms kāda laika. Otrajā teikumā var redzēt, ka skatīšanās darbība bija beigusies, kad kāds teica: “Viņš paskatījās uz viņas draugu”. Meklēšanas darbība notika pirms kāda laika.
Kas ir pagātnes divdabis?
No otras puses, pagātnes divdabis ir darbības vārda gramatiskā forma, kad tiek lietots perfektais laiks. Šis perfektais laiks var būt nevainojams pašreizējais, perfektais pagātnē vai nākotnes ideāls. Ievērojiet tālāk sniegtos teikumus:
Es katru dienu dziedu dziesmu.
Viņš vakar vakarā dziedāja dziesmu.
Tajā dienā viņš bija dziedājis dziesmu.
Pirmajā teikumā tiek lietots tagadnes laiks un darbības vārds tagadnes formā. Otrajā teikumā tiek lietots pagātnes laiks un darbības vārds pagātnes formā “dziedāja”. Trešajā teikumā tiek izmantots pagātnes perfektais laiks, un tiek izmantots darbības vārds pagātnes perfektajā formā “sung”. Citiem vārdiem sakot, forma “dziedāts” ir darbības vārda “dziedāt” pagātnes divdabības forma. Šī ir atšķirība starp pagātnes laiku un pagātnes divdabi. Apskatīsim vēl vienu darbības vārda “dzert” piemēru šādos teikumos:
Viņš dzer pienu katru dienu.
Viņa dzēra limonādi.
Viņa bija izdzērusi pienu, kas sajaukts ar medu.
Iepriekš minētajos teikumos otrajam teikumam ir pagātnes laika pielietojums darbības vārdam “dzēra”, savukārt trešajam teikumam ir pagātnes formas “dzēriens”, proti, “piedzēries” lietojums. No šiem piemēriem kļūst ļoti skaidrs, ka darbības vārda pagātnes divdabības forma tiek lietota ar perfektiem laikiem.
Ļoti svarīgs pagātnes divdabja lietojums ir tas, kā tas tiek lietots pasīvos teikumos. Bez pagātnes divdabja mēs nevaram izveidot pat vienu pasīvu teikumu. Pasīvā balss darbības vārda veidošana ir šāda.
Esi (aktīvā balss teikuma dotajā laikā) + dotā darbības vārda pagātnes divdabis
Es atnesu dažas grāmatas. (pagātnes laiks)
Es atnesu dažas grāmatas.
Viņa dzer pienu. (pašreizējais laiks)
Viņa dzer pienu.
Viņš nopirks dažus ābolus. (nākotnes laiks)
Viņš nopirks dažus ābolus.
Visos šajos piemēros var redzēt, kā katram laikam ir nepieciešams pagātnes divdabis, lai veidotu pasīvo darbības vārdu. Pagātnes divdabis tiek lietots arī trešajā nosacījumā. Apskatiet šo piemēru.
Ja es būtu viņu redzējis, es viņai piezvanītu.
Kāda ir atšķirība starp pagātnes un pagātnes divdabju?
• Pagātne dažkārt tiek saukta par vienkāršu pagātni.
• No otras puses, pagātnes divdabis ir darbības vārda gramatiskā forma, kad tiek lietots perfektais laiks.
• Pagātnes divdabis tiek izmantots pasīvos balss teikumos.
• Pagātnes divdabis tiek lietots arī trešajā nosacījumā.
