Juridiskais ierēdnis pret advokātu
Juridiskais ierēdnis un paralegal ir termini, kas tiek lietoti attiecībā uz personu kategoriju, kas strādā juridiskajā brālībā, jo īpaši advokātu un juristu birojos. Tie ir profesionāļi, kas sniedz palīdzību un palīdzību advokātiem, veicot pētniecisko darbu un pildot mājasdarbus klienta lietas risināšanā. Tomēr, neskatoties uz pārklāšanos un daudzām līdzībām, divi termini - jurists un advokāts - nav sinonīmi, un ir daudz atšķirību, kas tiks uzsvērtas šajā rakstā.
jurists
Jurists ir jurists, kurš strādā jurista vai tiesneša uzraudzībā tiesā un palīdz un palīdz izpētē un juridisko atzinumu noteikšanā. Juridiskie darbinieki rūpējas par juridiskiem jautājumiem, konsultējoties ar juridiskām grāmatām, žurnāliem, agrākiem spriedumiem un rakstiem juridiskos žurnālos. Kamēr jurista uzdevums, strādājot advokāta uzraudzībā, ir palīdzēt un palīdzēt viņam risināt klientu lietas, viņa loma kļūst citādāka, kad viņš strādā pie tiesneša tiesā. Ir daudzi tiesību zinātņu absolventi, kuri izmanto iespēju strādāt tiesneša darbā, jo viņi var daudz mācīties kā māceklis. Tiesā jurists nav jāuztver kā administratīvais ierēdnis. Juridiskais ierēdnis Apvienotajā Karalistē tiek saukts par tiesneša palīgu. Kā tiesneša palīgs, tiesu darbinieks tiek lūgts veikt lielu daļu tiesneša darba.
Paralegal
Paralegal ir termins, kas tiek attiecināts uz cilvēku kategoriju, kas strādā par advokātu palīgiem tiesību sistēmā. Ontario, Kanādā, paralegals ir valsts licencēts, un viņu profesija ir reglamentēta, piešķirot profesijai juridisku statusu. Tomēr lielākajā daļā citu valstu advokātu palīgiem nav licencēšanas iestādes, un viņi parasti strādā kā advokātu palīgi, risinot viņu juridiskās prasības, vienlaikus risinot savu klientu lietas. Šķiet, ka visā pasaulē nav konsekvences un vienveidības, regulējot paralegālu nodarbinātības un apmācības noteikumus. Tomēr parasti advokātu palīgi veic juridisko izpēti pēc uzraugošā advokāta pieprasījuma. Viņi arī izpilda advokāta rīkojumus saistībā ar savu klientu lietām.
Kāda ir atšķirība starp Law Clerk un Paralegal?
• Juridiskais darbinieks ir juridisks darbs, kas ļauj personai strādāt advokāta uzraudzībā viņa birojā vai strādāt par tiesas sēdoša tiesneša palīgu un palīgu tiesā.
• Paralegal ir termins, ko lieto, lai apzīmētu cilvēkus, kuri strādā par advokāta palīgiem, lai gan nav vienotības, un šī profesija nav licencēta, izņemot Ontario, Kanādā.
• Daudzi jauni tiesību zinātņu absolventi uzskata par pagodinājumu iegūt iespēju strādāt par juristu pie tiesneša.
• Juridiskā darbinieka loma un pienākumi mainās, strādājot advokāta birojā, jo viņš palīdz pildīt mājasdarbus, lai palīdzētu risināt advokāta klientu lietas.
• Paralegals nevar sniegt padomus cilvēkiem, kā to dara juristi, un viņi tikai veic juridisku izpēti un juridisku rakstīšanu, piemēram, dokumentāciju, advokātu uzraudzībā.