Saīsināts vs nesaīsināts laulības apliecība
Esmu pārliecināts, ka kā jauns cilvēks, kurš vēlas apprecēties, laulība var būt pirmais jūsu prātā, un jūs gandrīz nepievēršat uzmanību laulības apliecības veidam, kuru saņemat reģistrācijas laikā. Tomēr, ja jūs atrodaties Dienvidāfrikā, tas ir ļoti svarīgi, jo precētiem pāriem tiek izsniegtas divu veidu laulības apliecības, proti, saīsināta laulības apliecība un nesaīsināta laulības apliecība. Lai gan abi apliecību veidi ir juridiski derīgi un atbilst savam mērķim pēc vajadzības, ir dažas atšķirības saīsinātajās un nesaīsinātajās laulības apliecībās, kas jums būtu jāzina jau iepriekš, lai pieprasītu sertifikātu, kas ir tuvāks jūsu prasībām.
Saīsināts laulības apliecība
Saīsinātā laulības apliecība ir noklusējuma apliecība, kas ir pieejama pāriem, kuri drīz pēc laulībām apprecas Dienvidāfrikā, un tas ir derīgs sertifikāts, kas atbilst gandrīz visām prasībām pārim Dienvidāfrikā. Šis ir ar roku rakstīts dokuments, un to izdevusi Dienvidāfrikas Iekšlietu departamenta reģistrēta laulību amatpersona. Par saīsinātu laulības apliecību nav jāmaksā.
Nesaīsināts laulības apliecība
Laulības apliecības nesaīsināta versija parasti ir nepieciešama pāriem, kuru izcelsme ir ārvalstīs. To dēvē arī par pilnu laulības apliecību, un tā visos aspektos ir formālāka nekā saīsināta laulības apliecība. Tajā ir daudz vairāk informācijas nekā saīsinātajā versijā, un to izsniedz Iekšlietu departaments, samaksājot noteikto maksu, un tā iegūšana prasa daudz ilgāku laiku nekā saīsinātā laulības apliecība. Nesaīsināta laulības apliecība ir obligāta, ja jūs kā pāris plānojat ceļot uz ārzemēm vai mēģināt imigrēt uz citu valsti. Ja viens no laulātajiem nav Dienvidāfrikas izcelsmes, viņam vai viņai ir nepieciešama nesaīsināta laulības apliecība, lai pārliecinoši pierādītu laulību savā valstī. Nesaīsināta laulības apliecība ir galvenais jūsu laulības pierādījums un noderīgs visos apstākļos. Tāpēc jums būtu labi pēc laulības noslēgšanas pieteikties nesaīsinātai laulības apliecībai. Šī sertifikāta izsniegšana prasa 12 nedēļas, un ir saprātīgi pieteikties savlaicīgi, lai izvairītos no vilšanās, ja mēģināt pārcelties uz ārzemēm.
Abu veidu laulības apliecības atšķiras ar to, ka nesaīsinātajā versijā ir ietverta visa informācija par personas laulības reģistru pirms laulības noslēgšanas neatkarīgi no tā, vai viņš ir dēlis, šķīries, atraitnis utt. No otras puses, saīsinātajā versijā ir informācija tikai par pašreizējo laulību kopā ar personu apliecinošu dokumentu, kas apprecas.
Kāda ir atšķirība starp saīsinātu un nesaīsinātu laulības apliecību?
• Parastam pārim, kas dzīvo Dienvidāfrikā, pietiek ar laulības apliecības saīsinātu versiju, jo tas ir derīgs dokuments visos apstākļos
• Tomēr, ja viens no laulātajiem ir ārzemnieks, viņam vai viņai ir jāreģistrē laulība savā izcelsmes valstī, kurai ir nepieciešama nesaīsināta laulības apliecība.
• Ja Dienvidāfrikas pāris plāno migrēt vai ceļot uz kādu citu valsti, viņiem ir jāglabā līdzi nesaīsināta laulības apliecība.
• Saīsinātā laulības apliecība tiek izsniegta pēc noklusējuma, un par to netiek iekasēta maksa
• Nesaīsinātu laulības apliecību ir grūtāk iegūt, un, samaksājot noteikto maksu, tas tiek piegādāts dažu nedēļu laikā.
