Galvenā atšķirība - konvencija pret protokolu
Divus terminus konvencija un protokols bieži lieto, runājot par sanāksmēm, diskusijām un starptautiskajām attiecībām. Protokols attiecas uz ceremoniju un etiķetes formām, ko ievēro diplomāti un valstu vadītāji, turpretim konvencija ir prakse vai procedūra, ko plaši ievēro grupā, īpaši, lai veicinātu sociālo mijiedarbību. Šī ir galvenā atšķirība starp konvenciju un protokolu.
Ko nozīmē konvencija?
Konvencijai var būt vairākas nozīmes. Taču to visbiežāk izmanto, lai atsauktos uz veidu, kādā kaut kas parasti tiek darīts. Tas var attiekties uz
– Prakse vai procedūra, ko plaši ievēro grupā, īpaši, lai atvieglotu sociālo mijiedarbību
Viņus ierobežoja tradicionālās patriarhālās sabiedrības konvencijas.
Viņš neievēroja pieklājīgos sasveicināšanās noteikumus.
Visi pilsoņi ievēroja pilsētas konvencijas.
– liela sanāksme vai konference, īpaši politiskās partijas vai noteiktas profesijas vai grupas biedriem
Viņa lidoja uz Kaliforniju, lai apmeklētu kongresu.
Prezidents nākamajā nedēļā apmeklēs vairākas sanāksmes un kongresus.
– Nolīgums starp valstīm, kas aptver konkrētus jautājumus (mazāk formāls nekā līgums)
Divas valstis atteicās parakstīt konvenciju par tabakas kontroli.
Indijas valdība parakstīja vairākus līgumus un konvencijas ar kaimiņvalstīm.
Ko nozīmē protokols?
Protokols attiecas uz oficiālu procedūru vai noteikumu sistēmu, kas regulē valsts vai diplomātiskos gadījumus. Citiem vārdiem sakot, tas attiecas uz ceremoniju formām un etiķeti, ko ievēro diplomāti un valstu vadītāji.
Karaliskais protokols aizliedz princim precēties ar parastu cilvēku.
Diplomam vienmēr ir jāatbilst protokolam.
Jaunievēlētais prezidents uzskatīja, ka protokols un oficiālās procedūras ir pārāk ierobežojošas.
Prinča dzīvē valda protokols un tradīcijas.
Lai būtu diplomāts, jāiemācās pareizs protokols un etiķete dažādiem gadījumiem.
Protokols var atsaukties arī uz diplomātiskā dokumenta oriģinālu.
Kāda ir atšķirība starp konvenciju un protokolu?
Nozīme:
Konvencija var attiekties uz
Prakse vai procedūra, ko plaši ievēro grupā, īpaši, lai atvieglotu sociālo mijiedarbību
Liela sanāksme vai konference, īpaši politiskās partijas vai noteiktas profesijas vai grupas biedriem
Nolīgums starp valstīm, kas aptver konkrētus jautājumus (mazāk formāls nekā līgums)
Protokols galvenokārt attiecas uz oficiālu procedūru vai noteikumu sistēmu, kas reglamentē valsts vai diplomātiskos gadījumus.
Konteksts:
“Konvencija” tiek izmantota vispārīgā kontekstā.
“Protokols” galvenokārt tiek izmantots starptautisko attiecību un diplomātijas kontekstā.
Ja jāņem vērā konvenciju (plaši pieņemtas prakses vai procedūru) un protokolu stingrība vai elastība, protokoli ir formālāki vai oficiālāki un tāpēc mazāk elastīgi. Protokola neievērošana var izraisīt politisku vai starptautisku strīdu.
