Galvenā atšķirība - viegls pret vienkāršo
Light un Lite ir homofoni, t.i., tos izrunā vienādi, lai gan tiem ir atšķirīga rakstība. Lite ir arī gaismas pareizrakstības variants. Tomēr šo pareizrakstību var izmantot tikai noteiktos gadījumos. Gaismu var izmantot, lai aprakstītu kaut ko, kas nav smags vai kaut kas bāls. Mūsdienu kontekstā lite galvenokārt tiek izmantots, lai aprakstītu kaut ko, kas satur mazāk kaloriju vai mazāk tauku nekā parasti. Šī ir galvenā atšķirība starp gaišo un vieglo.
Ko nozīmē gaisma?
Gaisma tiek izmantota kā lietvārds, darbības vārds un īpašības vārds. Tam var būt vairākas nozīmes atbilstoši šīm dažādajām gramatiskajām nozīmēm. Kā lietvārds gaisma galvenokārt attiecas uz gaismas avotu - kaut ko, kas padara iespējamu redzi. Kā darbības vārds gaisma nozīmē nodrošināt ar gaismu. Īpašības vārdam gaisma ir vairākas nozīmes:
Bāls, nevis tumšs
Viņai bija gaiši zaļa kleita.
Dzīvojamā istaba bija gaiša un gaisīga.
Nav smags, mazsvars
Viņa bija viegla kā spalva.
Galds bija pietiekami viegls, lai to varētu nēsāt viens cilvēks.
Nav stingri vai smagi uzbūvēts vai izgatavots
Karavīri valkāja vieglas bruņas.
Viņas gaišais apģērbs nebija piemērots ceļošanai pa tuksnesi.
Salīdzinoši zems blīvuma, daudzuma vai intensitātes ziņā
Ārsts ieteica viņam paēst vieglas vakariņas.
Viņi spēlēja kriketu vieglā lietū.
Ziedi ir gaiši rozā krāsā.
Ko nozīmē Lite?
Lite ir alternatīva gaismas pareizrakstība, kas tiek izmantota tikai noteiktos kontekstos. Lite parasti lieto, lai aprakstītu kaut ko, kas satur mazāk kaloriju vai mazāk tauku nekā parasti. Piemēram, viegls alus, sojas mērce, majonēze utt.
Šis īpašības vārds galvenokārt tiek izmantots komerciālos rakstos, vai arī reklāmas un pārtikas uzņēmumi izmanto šo īpašības vārdu, lai marķētu savus pārtikas produktus. Zīmolu un uzņēmumu nosaukumi, piemēram, Lite Bite Foods, Miller Lite, Kikkoman Lite sojas mērce un SPAM lite ir daži piemēri.
Lite var apzīmēt arī vienkāršāku vai mazāk izaicinošu konkrētas lietas vai personas versiju. Piemēram, tādas frāzes kā vienkāršas ziņas, vienkāršotā versija un film noir lite tiek izmantotas neoficiāli, lai apzīmētu kāda vienkāršāku versiju.
Ir svarīgi atzīmēt, ka lite netiek uzskatīta par alternatīvu gaismai nevienā citā kontekstā, izņemot divus šeit aplūkotos kontekstus.
Viņa pagatavoja salātus ar vieglu majonēzi.
Kāda ir atšķirība starp Light un Lite?
Gramatiskā kategorija:
Gaisma ir īpašības vārds, lietvārds un darbības vārds.
Lite ir īpašības vārds.
Nozīme:
Viegls (īpašības vārds) nozīmē bāls, nav smags, nav spēcīgas uzbūves vai salīdzinoši zems blīvums/daudzums/intensitāte.
Lite nozīmē mazāk kaloriju vai mazāk tauku.
Lietošana:
Gaisma tiek izmantota vispārīgā kontekstā.
Lite galvenokārt tiek izmantots saistībā ar pārtikas produktiem.
