Jade vs Greenstone
Tie, kam ir interese par dārgakmeņiem un pusdārgakmeņiem, zina par nefrītu, kas ir pusdārgakmeņi. Tas ir sugas nosaukums divām dažādām šķirnēm, kuras attiecīgi sauc par jadeītu un nefrītu. Lai gan abas šīs šķirnes ir zaļā krāsā, tās sastāv no dažādiem silikātiem. Greenstone faktiski ir nefrīta veids, kas pieder nefrīta kategorijai. Lielākā daļa jaunzēlandiešu ir informēti par nosaukumu zaļais akmens, kas netiek izmantots ārpus nefrīta. Šajā rakstā aplūkotas gan Jade, gan Grīnstouna iezīmes un atšķirības starp tām, lai lasītāju prātos novērstu šaubas.
Nefrīta ir divu veidu, jadeīts un nefrīts. Lielākā daļa tirgū pieejamā nefrīta ir tikai nefrīta veidā. Jaunzēlandē to sauc par Greenstone, lai gan vietējie maori to dēvē par Pounamu. Jadeīts galvenokārt atrodams uz Ķīnas robežas, savukārt nefrīts biežāk sastopams Jaunzēlandē, Austrālijā, Kanādā, Krievijā un nelielos daudzumos daudzās citās pasaules daļās. Būtiskākā atšķirība starp žadeītu un nefrītu ir tā, ka, neskatoties uz to, ka abi ir silikāti, abos atrodamie minerāli ir atšķirīgi. Jadeīts sastāv no alumīnija un nātrija silikātiem, savukārt nefrīti ir kalcija un magnija silikāti.
Runājot par atšķirībām, jadeīts ir retāks no abiem, un tam ir arī gaišāka krāsa. No otras puses, zaļajam akmenim vai nefrītam ir tumšāka krāsa, un tam ir daudz vairāk krāsu variāciju nekā žadeītam. Priekšroka nefrītam un zaļajam akmenim ir personīgās izvēles, kā arī kultūras nozīmes jautājums. Maori uzskata, ka zaļais akmens ir daudz vērtīgāks, savukārt Āzijas kultūrās par vērtīgāku tiek uzskatīts žadeīts.
Kopsavilkums
Iemesls, kāpēc nefrītu Jaunzēlandē sauc par zaļo akmeni, ir tāpēc, ka Eiropas ceļotāji, sasniedzot Jaunzēlandi, atrada vietējās maoru sievietes, kuras rotājas ar zaļu akmeni, kas nebija nekas cits kā nefrīts. Bet eiropieši tolaik nezināja par skuķa esamību. Tādējādi vārds zaļais akmens, ko viņi deva akmenim, iestrēga un joprojām ir slavens Jaunzēlandē. Kamēr maori to sauca par Pounamu, eiropieši to sauca par Greenstone, un šī dihotomija joprojām pastāv. Taču fakts paliek fakts, ka šis zaļais akmens nav nekas cits kā nefrīts, nefrīta forma, kas sastopama vēl dažās valstīs.
