Galvenā atšķirība - kā par vs
Kā un kā ir divi neformāli jautājumu formāti, ko lietojam ikdienā. Lai gan to lietojumi pārklājas, ir daži unikāli konteksti, kuros tos nevar izmantot savstarpēji aizstājot. Galvenā atšķirība starp “kā par” un “kas par to” ir tāda, ka “kā par” tiek lietots ar ieteikumiem, turpretim “ko par” izmanto potenciālo problēmu gadījumā.
Kad lietot Kā būtu?
Kā būtu, var izmantot, lai ieteiktu kādu darbību vai atvērtu iespējas. Šai formai bieži seko darbības vārda tagadnes divdabības forma vai vietniekvārds un infinitīvs. Dažkārt tam seko arī lietvārds vai lietvārda frāze.
Varat izmantot šo formātu
-lai kādam kaut ko ieteiktu
Šovakar esmu brīvs. Kā būtu ar iziešanu? (Ejam ārā)
↓
(pašreizējais divdabis)
Kā būtu, ja mēs ietu uz filmu? (Ejam uz filmu)
↓
(vietniekvārds un infinitīvs)
Kā būtu ar šaha spēli? (Spēlēsim šahu)
↓
(lietvārda frāze)
-lai lūgtu kādam kaut ko uzdāvināt
Ak, vai jums ir papildu nauda? Kā būtu ar kredīta piešķiršanu? (Vai varat man aizdot?)
– pajautāt kādam, vai viņš ir gatavs kaut ko darīt
Kā būtu, ja nopirktu man dzērienu? (Vai tu man nopirksi dzērienu?)
Kā būtu ar glāzi vīna?
Kad lietot ko par?
Kas par to parasti izmanto, lai atsauktos uz potenciālu problēmu vai objektu. Lai būtu precīzāk, to izmanto, lai jautātu, kas ar kaut ko būtu jādara. Izteicienam what about parasti seko lietvārds vai lietvārda frāze.
Dosimies ceļojumā!
Bet kā ar manām deju nodarbībām?
Sadedziniet visas viņas drēbes.
Kas par viņas rotaslietām?
Es būšu drošībā, bet kā ir ar citiem cilvēkiem, kuriem nav naudas?
A: Izmetiet izsisto stiklu
B: Bet kā ar nekārtību?
Kā un kā būtu savstarpēja aizstājamība
How about un What about var lietot aizvietojami šādos kontekstos:
– lai lūgtu kādu atbildēt uz jūsu tikko teikto:
Es strādāju vietējā slimnīcā. Kā ar tevi?
Es strādāju vietējā slimnīcā. Kā ar tevi?
Man patīk šī filma. Kā ar tevi?
Man patīk šī filma. Kā ar tevi?
– lai jautātu, vai kaut kas/kāds ir iekļauts:
Žanna, Rekss, Leo un Anna dosies. Kā ar Neitu?
Žanna, Rekss, Leo un Anna dosies. Kā ar Neitu?
Kāda ir atšķirība starp How About un What About?
Izmantojiet:
Kā par to iesaka darbību vai paver iespējas.
Kas par attiecas uz objektu vai norāda uz iespējamām problēmām.
Izveidošanās:
How About seko tagadnes divdabības darbības vārds vai vietniekvārds un infinitīvs
What About seko lietvārds vai lietvārda frāze.
Attēls: Klausa Posta “Glāze vīna” (CC BY 2.0), izmantojot Flickr “1518063” (publiskais domēns), izmantojot Pixbay
