Oficiālā valoda pret valsts valodu
Oficiālās un valsts valodas jēdziens nav ļoti izplatīts, un to galvenokārt izmanto valstīs, kurās ir daudzvalodu raksturs. Šādās valstīs ir iedzīvotāju grupas, kas runā citās valodās nekā tā, kas ir pieņemta kā valsts valoda, jo tajā runā lielākā daļa cilvēku. Dažādas valsts administratīvās vienības lieto dažādas valodas, ko sauc par nodaļu oficiālajām valodām, kamēr pastāv viena valsts valoda. To cilvēku prātos, kuri ir nepiederoši, vienmēr valda neskaidrības starp oficiālo valodu un valsts valodu, un viņi ir apmulsuši, redzot, ka valstī tiek lietotas tik daudz valodu. Šajā rakstā ir mēģināts izcelt oficiālo un valsts valodu iezīmes, lai tās atšķirtu.
Kas ir valsts valoda?
Katrā pasaules valstī ir valsts valoda, kas atspoguļo tās kolektīvo identitāti pasaulei kopumā. Nacionālajai valodai jebkurā valstī tiek piešķirta nozīme salīdzinājumā ar citām valodām, kurās cilvēki runā valstī. Faktiski valsts valodas godu iegūst valoda, kurā runā lielākā daļa valsts iedzīvotāju. Valsts valoda ir valoda, kurā valdība sazinās ar starptautiskām organizācijām, piemēram, ANO un citām valstīm.
Runājot par Indiju, valsts valoda ir hindi, lai gan tā ir valoda, kurā runā galvenokārt ziemeļindieši, un to nerunā un nesaprot cilvēki, kas dzīvo citās valsts daļās.
Kas ir oficiālā valoda?
Pasaules valstis ir sadalītas reģionos, ko sauc par štatiem vai provincēm, kur var būt cilvēki, kas runā pavisam citā valodā. Tas jo īpaši attiecas uz Indiju, kur ir štati, kuru iedzīvotāji nerunā hindi valodā. Valsts valodai šajā valstī tiek piešķirts valsts valodas statuss.
Tomēr dažās valstīs, kurās ir valodas, kurās nerunā plaši, šīm valodām var tikt piešķirts oficiāls statuss, lai tās saglabātu. Piemēram, Jaunzēlandē ir maoru valoda, kurā runā mazāk nekā 5% iedzīvotāju, taču to sauc par oficiālo valodu.
Tādās valstīs kā ASV, Apvienotā Karaliste, Francija, Vācija, Itālija utt., lielākā daļa iedzīvotāju runā valsts valodā, un tā ir valoda, ko lieto tiesās un parlamentā. Indijā ir tik daudz reģionālo valodu; tāpēc centrālajai valdībai un tiesām bija jāpieņem trīs valodu formula, saskaņā ar kuru tiek izmantota hindi, angļu vai reģionālā valoda.
Kāda ir atšķirība starp valsts valodu un valsts valodu?
• Oficiālā valoda ir valoda, ko aizsargā administrācija un ko plaši izmanto ne tikai saziņai, bet arī sarakstei.
• Valsts valoda ir valoda, kurā runā lielākā daļa valsts iedzīvotāju, un tā atspoguļo valsts nacionālo identitāti.
• Indijā ir 22 oficiālās valodas; dažādos valsts štatos tos runā reģionāli. Indijas valsts valoda ir hindi, lai gan to runā un saprot galvenokārt cilvēki, kas dzīvo Indijas ziemeļdaļā un centrālajā daļā.